Stiftung Blutstammzellen

Komplette Neustrukturierung

Bei Projektbeginn standen wir vor einer Seite mit sehr vielen, inhaltlich relevanten Informationen zum Thema Blutstammzell Spende. Leider waren diese Informationen linear geordnet und wie ein Buch, ohne Hyperlinks aufbereitet. Unsere erste Aufgabe bestand deshalb in der Neustrukturierung der Inhalte.

Textredaktion

Nicht nur die Struktur, sondern auch die Texte mussten nun überarbeitet und an das Medium Internet angepasst werden. Das Wichtigste am Anfang, kurz und prägnante Formulierung, logische und intuitive Querverlinkung mit der Struktur; um einige Stichworte zu nennen, haben die Texte fit fürs Internet gemacht.

Übersetzungsservice

Da die Seiten in vier Sprachen abgefasst sind, mussten nun die überarbeitete Struktur sowie die neuen Inhalte übersetzt werden. Dank unseren auf TYPO3 geschulten Partnern konnte diese Übersetzungen direkt in Content Management System TYPO3 in den Sprachen Englisch, Französisch und Italienisch gemacht werden.

Facelifting

Zusätzlich haben wir das Design leicht überarbeitet — es wurde das SBSC Gesicht (Fotoshooting ALOCO) von Testset, Anleitungsfilm Flyer und Plakaten auch in der Website aufgenommen — und mit zusätzlicher Funktionalität (Bannerwechsel pro Hauptnavigationspunkt) versehen.

Falls Sie auch an einem Relaunch oder Redesign Ihres Internetauftrittes interessiert sind, dürfen Sie genre unsere aktuellen Beispiele unter Webdesign anschauen.